기타 표현
기사님, 이 주소로 가주세요.
gi-sa-nim ee ju-so-ro ga-ju-se-yo
Driver, please go to this address.
Yerel İpucu
Taksi şoförü için en kibar hitap 'Gi-sa-nim'dir. 'Ah-jeos-si' (Amca) demekten çok daha iyidir. Biner binmez haritayı göster ve bunu söyle.
기타 표현
내비게이션 찍어 주세요.
nae-bi-ge-i-shun jji-guh ju-se-yo
Please enter it into the GPS.
Yerel İpucu
Koreli şoförler yolları bilir ama trafik için 'Naebi' (Navigasyon) tercih ederler. Telaffuz zorsa adresi göster ve bunu söyle. En garanti yöntem budur.
기타 표현
얼마나 걸려요?
uhl-ma-na gull-ryuh-yo
How long will it take?
Yerel İpucu
Geç kaldıysan veya uçuşun varsa bunu sor. Şoför sana '10 dakika' veya '30 dakika' gibi tahmini bir süre verir.
기타 표현
여기서 내려 주세요.
yeo-gi-seo nae-ryuh ju-se-yo
Please drop me off here.
Yerel İpucu
Varınca veya sokak çok darsa bunu kullan. Parmağınla gösterip 'Jeo-gi-seo' (Şurada) da diyebilirsin.
기타 표현
수고하세요.
su-go-ha-se-yo
Thank you for your effort. (Goodbye)
Yerel İpucu
Taksiden veya dükkandan çıkarken en doğal veda. 'Hoşça kal'dan daha sıcaktır ve 'Emeğinize sağlık' anlamına gelir.