기타 표현
기사님, 이 주소로 가주세요.
gi-sa-nim ee ju-so-ro ga-ju-se-yo
Driver, please go to this address.
Lokalna wskazówka
Najbardziej uprzejmy zwrot do taksówkarza to 'Gi-sa-nim'. Brzmi o wiele lepiej niż 'Ah-jeos-si' (Proszę pana). Pokaż mapę od razu po wejściu i powiedz to.
기타 표현
내비게이션 찍어 주세요.
nae-bi-ge-i-shun jji-guh ju-se-yo
Please enter it into the GPS.
Lokalna wskazówka
Kierowcy znają drogi, ale wolą 'Naebi' (nawigację) ze względu na korki. Jeśli wymowa jest trudna, pokaż adres i powiedz to. To niezawodna metoda.
기타 표현
얼마나 걸려요?
uhl-ma-na gull-ryuh-yo
How long will it take?
Lokalna wskazówka
Zapytaj, jeśli jesteś spóźniony lub martwisz się o lot. Kierowca poda przybliżony czas, np. '10 minut' lub '30 minut'.
기타 표현
여기서 내려 주세요.
yeo-gi-seo nae-ryuh ju-se-yo
Please drop me off here.
Lokalna wskazówka
Użyj, gdy jesteś blisko lub uliczka jest za wąska. Możesz też wskazać palcem i powiedzieć 'Jeo-gi-seo' (Tam).
기타 표현
수고하세요.
su-go-ha-se-yo
Thank you for your effort. (Goodbye)
Lokalna wskazówka
Najbardziej naturalne pożegnanie w taksówce lub sklepie. Oznacza 'Dziękuję za trud' i brzmi cieplej niż zwykłe 'Do widzenia'.