기타 표현
오늘 기분 어때요?
oneul gibun eottaeyo
How are you feeling today?
Kiedy użyć этого zdania
Kiedy chcesz delikatnie zapytać koleżankę z podróży albo nowo poznaną osobę, jak się dziś czuje, możesz użyć tego pytania.
조금 피곤해요.
jogeum pigon-haeyo
I’m a bit tired.
Kiedy użyć этого zdania
Kiedy masz napięty plan i jesteś zmęczona, ale nie chcesz psuć atmosfery, tym zdaniem łagodnie powiesz, jak się naprawdę czujesz.
너무 신나요!
neomu sinnayo
This is so exciting!
Kiedy użyć этого zdania
Na festiwalu, w parku rozrywki albo na nocnym markecie w Korei tym zdaniem pokażesz miejscowym, że naprawdę świetnie się bawisz.
조금 긴장돼요.
jogeum ginjang-dwaeyo
I’m a bit nervous.
Kiedy użyć этого zdania
Gdy jesteś w barze, na domówce albo w klubie z nowymi znajomymi, takie szczere zdanie potrafi zaskakująco rozluźnić atmosferę.
기타 표현
여행이 너무 재미있어요.
yeohaengi neomu jaemi-isseoyo
This trip is so much fun.
Kiedy użyć этого zdania
Gdy host, przewodnik albo znajomi z Korei pytają, jak ci się podoba wyjazd, to zdanie jest komplementem, który poprawia wszystkim nastrój.
한국 사람들 정말 친절해요.
hanguk saramdeul jeongmal chinjeol-haeyo
People in Korea are really kind.
Kiedy użyć этого zdania
Powiedz to Koreankom i Koreańczykom, którzy ci pomogli – na przykład pokazali drogę. To ciepły komplement połączony z podziękowaniem.
여기 분위기 좋아요.
yeogi bunwigi johayo
The atmosphere here is really nice.
Kiedy użyć этого zdania
W kawiarni, barze czy restauracji tym zdaniem możesz naturalnie pochwalić wystrój, muzykę albo ogólny klimat miejsca.
기타 표현
사진 같이 찍어도 돼요?
sajin gachi jjigeodo dwaeyo
Can we take a photo together?
Kiedy użyć этого zdania
Na tradycyjnym targu, festiwalu albo w kawiarni, gdy złapiesz dobry kontakt z kimś z Korei lub z obsługą i chcesz mieć wspólne zdjęcie, tym zdaniem grzecznie o to poprosisz.
혹시 인스타그램 하세요?
hoksi inseutageuraem haseyo
Do you use Instagram by any chance?
Kiedy użyć этого zdania
Kiedy złapiesz fajny kontakt z kimś z Korei i chcesz wymienić się namiarami na luzie, zacznij od tego pytania.
다음에 또 만나고 싶어요.
daeume tto mannago sipeoyo
I’d like to meet again next time.
Kiedy użyć этого zdania
Kiedy miło spędziłaś czas i chcesz podtrzymać znajomość, ale nie chcesz zabrzmieć zbyt poważnie, tym zdaniem delikatnie zaproponujesz kolejne spotkanie.