기타 표현
이거 얼마예요?
ee-guh eol-ma-ye-yo
How much is this?
Kdy tuhle větu použít
Tohle je úplně základní věta na nákupech. Stačí ukázat na zboží a říct ji. Nemusíš čekat u pokladny, klidně se zeptej přímo u regálu.
기타 표현
다른 사이즈 있어요?
da-reun sa-i-jeu i-ssuh-yo
Do you have this in another size?
Kdy tuhle větu použít
Při nákupu oblečení nebo bot je tahle věta hodně užitečná. Když se ti něco líbí, ale velikost na věšáku ti nesedí, je škoda odejít, aniž by ses aspoň zeptala.
기타 표현
입어 봐도 돼요?
i-beo bwa-do dwe-yo
Can I try this on?
Kdy tuhle větu použít
Touhle větou dáš najevo, že chceš do kabinky. Obsluha ti pak ukáže, kde je, a často řekne, kolik kusů si můžeš vzít s sebou.
기타 표현
카드 결제 돼요?
ka-deu gyol-je dwe-yo
Can I pay by card?
Kdy tuhle větu použít
V Koreji můžeš skoro všude platit kartou, ale některé stánky nebo malé obchůdky berou jen hotovost. Když se zeptáš předem, nebudeš u placení v rozpacích.
기타 표현
면세 가능해요?
myun-se ga-neung-hae-yo
Is tax refund available?
Kdy tuhle větu použít
Pokud jsi v Koreji jako turistka, tuhle otázku určitě využiješ. Některé obchody vyřídí tax free přímo u pokladny, jinde ti řeknou, ať si schováš účtenku a zařídíš to až na letišti.
기타 표현
혹시 안 맞으면 환불이나 교환도 돼요?
hok-ssi an ma-jeu-myeon hwan-bul-i-na gyo-hwan-do dwe-yo
If it doesn’t fit, can I get a refund or exchange it?
Kdy tuhle větu použít
Když kupuješ oblečení, boty nebo dražší elektroniku, je dobré si to předem ověřit. Pravidla bývají sice napsaná na účtence, ale když se ještě jednou zeptáš obsluhy, budeš se při nákupu cítit jistější.