Na tradycyjnych targach czy w małych sklepikach w uliczkach taki tekst powiedziany z uśmiechem brzmi bardzo naturalnie. Słowo „trochę” zmiękcza całą prośbę – nie wygląda, jakbyś chciała zbić cenę o połowę.

To zdanie świetnie pasuje do rzeczy, które często kupuje się po kilka – skarpetki, biżuteria, pamiątki. Nawet jeśli już jest promocja „1+1”, po takim pytaniu sprzedawca czasem dorzuci coś ekstra.

Niektóre sklepy mają osobną „cenę gotówkową”, żeby oszczędzić na prowizji od kart. To zdanie nie daje gwarancji zniżki, ale brzmi grzecznie, więc sprzedawca często stara się pomóc, jeśli może.

To zdanie przyda ci się w drogeriach, sklepach z dyfuzorami zapachowymi i w butikach z drobnymi prezentami. W Korei wiele sklepów pakuje prezenty za darmo, a jeśli od razu powiesz, że to na prezent, często dostaniesz ładne pudełko i wstążkę.

W ładnych kawiarniach, concept store’ach czy sklepach z dodatkami aż chce się robić zdjęcia. Tyle że każde miejsce ma własne zasady – to zdanie pozwoli ci zapytać najpierw i zachować wspomnienia, nie wprowadzając nikogo w zakłopotanie.

Jeśli obsługa jest bardzo miła, ale trochę za bardzo chodzi przy tobie i wszystko tłumaczy, a ty chcesz spokojnie pooglądać sama, to zdanie bardzo się przydaje. Zwykle po nim robią krok w tył i mówią, żebyś się na spokojnie rozejrzała.