전통시장이나 골목 가게, 옷 가게 세일 구역에서는 이렇게 살짝 웃으면서 말해도 충분히 자연스러워요. ‘조금만’이라는 표현이 들어가서, 심하게 깎아 달라는 느낌이 아니라 분위기를 부드럽게 만들어 줍니다.

양말·액세서리·기념품처럼 여러 개 사기 좋은 물건에 잘 쓰이는 표현이에요. 이미 ‘1+1’ 같은 행사가 있는 경우에도, 이렇게 한 번 더 물어보면 예상보다 더 챙겨 줄 때도 있어요.

카드 수수료를 아끼기 위해 현금가를 따로 두는 가게들도 있어요. 꼭 할인을 보장하는 표현은 아니지만, 이런 질문을 하면 가게 입장에서도 기분 나쁘지 않고, 해 줄 수 있는 선에서 도와주는 경우가 많아요.

화장품, 디퓨저, 소품 가게 등에서 자주 쓰이는 문장이에요. 한국에서는 선물 포장을 무료로 해 주는 곳도 많아서, 이렇게 먼저 말하면 포장지·리본까지 예쁘게 챙겨 줄 때가 많아요.

카페·편집숍·소품 가게처럼 예쁜 인테리어가 많은 곳에서는 사진을 찍고 싶어지는 순간이 자주 있어요. 하지만 가게마다 규칙이 다르기 때문에, 이렇게 먼저 정중하게 물어보면 서로 기분 좋게 기억을 남길 수 있어요.

직원이 친절하게 계속 옆에서 설명해 줄 때, 부담을 줄이고 싶을 때 쓸 수 있는 문장이에요. 이 한마디만 해도 ‘편하게 둘러보세요’라고 하고 한 발 물러서 주는 경우가 많아서, 혼자 천천히 고르고 싶을 때 유용해요.