기타 표현
이거 입어봐도 돼요?
イゴ イボバド ドェヨ
Can I try this on?
買い物のコツ
韓国でトップスを試着する時は「フェイスカバー」が必須です。化粧が服につくのを防ぐエチケットです。白い服は試着NGの場合も多いので必ず聞きましょう。
기타 표현
새 상품 있어요?
セ サンプム イッソヨ
Do you have a new one (new stock)?
買い物のコツ
韓国人は展示品より梱包された「新品」を好みます。気に入った服があったらレジに行く前に必ず聞きましょう。「セゴ ジュセヨ（新しいのください）」と言ってもOK。
기타 표현
이거 프리 사이즈예요?
イゴ プリ サイジュエヨ
Is this 'Free Size'?
買い物のコツ
韓国の「フリーサイズ」は「誰にでも合う」わけではありません！通常「S〜M」程度の小さめサイズが多いので注意。試着するか、体に当てて確認しましょう。
기타 표현
더 큰 사이즈 있어요?
ト クン サイジュ イッソヨ
Do you have a bigger size?
買い物のコツ
服が小さすぎるなら聞いてみて。逆に小さいサイズが欲しいなら「ト チャグン」と言い換えればOK。（韓国サイズ目安：55=S, 66=M, 77=L）
기타 표현
다른 색깔 있어요?
タルン セッカル イッソヨ
Do you have other colors?
買い物のコツ
デザインはいいけど色がイマイチな時に！「コムンセク（黒）」や「ヒンセク（白）」があるか聞きたければ、単語を入れ替えてみて。
기타 표현
면세 되나요?
ミョンセ ドェナヨ
Is Tax Refund available?
買い物のコツ
旅行者の特権！3万ウォン以上買ったら必ず聞いてみて。「パスポート」を見せれば即時割引か、空港で還付されるレシートをくれます。