기타 표현
이거 입어봐도 돼요?
ee-guh ee-buh-bwa-do dwae-yo
Can I try this on?
Consiglio per lo Shopping
Quando provi i top, usa il 'Face Cover' (cappuccio bianco) per non macchiare. Spesso non si possono provare i vestiti bianchi, chiedi sempre.
기타 표현
새 상품 있어요?
sae sang-pum i-ssuh-yo
Do you have a new one (new stock)?
Consiglio per lo Shopping
I coreani preferiscono i prodotti 'Nuovi' imballati a quelli in esposizione. Chiedi prima di pagare. Puoi anche dire 'Sae-geo ju-se-yo'.
기타 표현
이거 프리 사이즈예요?
ee-guh peu-ri sa-i-jeu-ye-yo
Is this 'Free Size'?
Consiglio per lo Shopping
Attenzione: la 'Free Size' coreana NON va bene per tutti! Di solito è una S o M. Provalo sempre.
기타 표현
더 큰 사이즈 있어요?
duh keun sa-i-jeu i-ssuh-yo
Do you have a bigger size?
Consiglio per lo Shopping
Troppo piccolo? Chiedi questo. Più piccolo? Di' 'Deo ja-geun'. (Taglie coreane circa: 55=S, 66=M, 77=L)
기타 표현
다른 색깔 있어요?
da-reun saek-kkal i-ssuh-yo
Do you have other colors?
Consiglio per lo Shopping
Ti piace lo stile ma non il colore? Usa questo. O sostituisci 'Saek-kkal' con 'Geom-eun-saek' (Nero) o 'Hin-saek' (Bianco).
기타 표현
면세 되나요?
myeon-se doe-na-yo
Is Tax Refund available?
Consiglio per lo Shopping
Privilegio turistico! Se spendi più di 30.000 won, chiedi. Mostra il passaporto per uno sconto immediato o una ricevuta per l'aeroporto.