기타 표현
그냥 구경하는 거예요.
geu-nyang gu-gyung-ha-neun guh-ye-yo
I'm just browsing.
美妆小贴士
韩国化妆品店的店员会很热情地跟着你。如果不需要帮助，笑着说这句就行。他们就会让你自己慢慢看。
기타 표현
제일 잘 나가는 게 뭐예요?
je-il jal na-ga-neun ge mwo-ye-yo
What is the best seller?
美妆小贴士
Olive Young产品太多，很难选？问店员这句。你能零失误地买到当下韩国最火的“网红爆款”。
기타 표현
[트러블]에 좋은 거 있어요?
[teu-ruh-beul]-eh jo-eun guh i-ssuh-yo
Do you have anything good for [skin trouble/acne]?
美妆小贴士
在韩国，痘痘或粉刺常被称为“Trouble”。虽然也可以说“Yeo-deu-reum（痘痘）”，但在店里说Trouble更常见。美白就说“Whitening”。
기타 표현
저는 [민감성] 피부예요.
juh-neun [min-gam-sung] pi-bu-ye-yo
I have [sensitive] skin.
美妆小贴士
求推荐前先说明肤质。从[干性(Geon-seong)]、[油性(Ji-seong)]、[混合性(Bok-hap-seong)]中选择，店员会帮你找最合适的产品。
기타 표현
이거 발라봐도 돼요?
ee-guh bal-la-bwa-do dwae-yo
Can I try applying this?
美妆小贴士
韩国化妆品店的“试用装（Tester）”很齐全。想在手背上试色或试润肤露时问这句。店员可能会给你化妆棉。
기타 표현
샘플 좀 챙겨 주세요.
saem-peul jom chaeng-gyuh ju-se-yo
Could you throw in some samples?
美妆小贴士
韩妆购物的精髓！结账时撒个娇说这句。说不定会多给你一把面膜或旅行套装。（不说可能就不给哦！）