기타 표현
그냥 구경하는 거예요.
geu-nyang gu-gyung-ha-neun guh-ye-yo
I'm just browsing.
Güzellik İpucu
Kore kozmetik mağazalarında çalışanlar çok ilgilidir ve peşinizden gelir. Yalnız bakmak istersen gülümse ve bunu söyle. Seni rahat bırakırlar.
기타 표현
제일 잘 나가는 게 뭐예요?
je-il jal na-ga-neun ge mwo-ye-yo
What is the best seller?
Güzellik İpucu
Olive Young'da çok ürün var! Kafan mı karıştı? Bunu sor. Sana Kore'de şu an en popüler ve garantili ürünleri gösterirler.
기타 표현
[트러블]에 좋은 거 있어요?
[teu-ruh-beul]-eh jo-eun guh i-ssuh-yo
Do you have anything good for [skin trouble/acne]?
Güzellik İpucu
Kore'de sivilceye genelde 'Trouble' (Sorun) denir. İngilizce kelimeyi kullanabilirsin! Beyazlatma için 'Whitening' de.
기타 표현
저는 [민감성] 피부예요.
juh-neun [min-gam-sung] pi-bu-ye-yo
I have [sensitive] skin.
Güzellik İpucu
Önce cilt tipini söyle. [Geon-seong] (Kuru), [Ji-seong] (Yağlı) veya [Bok-hap-seong] (Karma) arasından seç.
기타 표현
이거 발라봐도 돼요?
ee-guh bal-la-bwa-do dwae-yo
Can I try applying this?
Güzellik İpucu
Kore mağazalarında harika 'Tester'lar vardır. Ruj veya losyonu elinde denemek istersen sor. Pamuk bile verebilirler.
기타 표현
샘플 좀 챙겨 주세요.
saem-peul jom chaeng-gyuh ju-se-yo
Could you throw in some samples?
Güzellik İpucu
K-Güzellik alışverişinin zirvesi! Öderken tatlı bir sesle söyle. Fazladan maske veya seyahat kiti verebilirler. (İstemezsen vermeyebilirler!)