⚠️기타 표현
저 알레르기가 있는데, 이 음식에 땅콩 들어가요?
juh aller-gi-ga inn-neun-deh, ee eum-shik-eh ttang-kong deu-ruh-ga-yo
I have an allergy. Does this dish contain peanuts?
Kiedy użyć tego zdania
Jeśli masz alergię, to zdanie warto wypowiedzieć jeszcze przed złożeniem zamówienia. Zamiast „orzeszki ziemne” możesz wstawić krewetki, mleko, jajka lub inny składnik, na który reagujesz.
🌶️기타 표현
많이 안 맵게 해주실 수 있어요?
ma-ni an maep-geh hae-joo-shil su i-ssuh-yo
Could you make it not too spicy?
Kiedy użyć tego zdania
Koreańskie potrawy bywają ostrzejsze, niż się spodziewasz. Zamiast mówić „trochę pikantne”, lepiej użyć tego zdania – dzięki temu kuchnia postara się zrobić danie jak najłagodniejsze.
🥗기타 표현
돼지고기 안 먹어요. 다른 고기로 바꿀 수 있어요?
dwae-ji-go-gi an meo-geo-yo, da-reun go-gi-ro bak-kul su i-ssuh-yo
I don’t eat pork. Can you change it to another meat?
Kiedy użyć tego zdania
Przydaje się, gdy unikasz jakiegoś mięsa z powodów religijnych, zdrowotnych albo po prostu ze smaku. Jeśli wolisz kurczaka czy wołowinę, zamiast „inne mięso” powiedz konkretnie „kurczaka” albo „wołowinę”.
🍽️기타 표현
이거 둘이서 나눠 먹기 괜찮아요?
ee-guh du-ri-suh na-nwo meok-gi gwaen-cha-na-yo
Is this okay to share between two people?
Kiedy użyć tego zdania
Gdy nie wiesz, jaka jest wielkość porcji i nie chcesz zamówić za dużo i zostawiać, warto użyć tego zdania. Obsługa często szczerze powie, czy danie wystarczy dla dwóch osób czy raczej będzie małe.
🥢기타 표현
반찬 더 주실 수 있어요?
ban-chan duh ju-shil su i-ssuh-yo
Could I have some more side dishes?
Kiedy użyć tego zdania
W wielu koreańskich restauracjach przystawki można dostać dokładkę za darmo, ale wiele osób wstydzi się zapytać albo nie wie jak. Dzięki temu zdaniu poprosisz o dokładkę uprzejmie i jasno.
💳기타 표현
계산 따로따로 해도 돼요?
gye-san tta-ro-tta-ro hae-do dwe-yo
Can we pay separately?
Kiedy użyć tego zdania
To zdanie przyda się, gdy jesz ze znajomymi i chcesz, żeby każdy zapłacił za siebie. W Korei często jedna osoba płaci całość, a reszta oddaje później, ale proszenie o osobne rachunki w restauracji też jest całkowicie normalne.

멤버십 전용 콘텐츠

리스트 상단 4개까지만 일반 회원도 디테일을 볼 수 있으며, \uC774 \uD45C\uD604\uD329은 멤버십에서만 전체 내용을 공개합니다.

멤버십 혜택 보기