알레르기가 있다면 주문 전에 꼭 확인해야 하는 문장이에요. 땅콩 대신 다른 재료(새우, 우유, 달걀 등)를 넣어서 물어보고 싶다면 ‘땅콩’ 부분만 바꿔서 응용해도 좋아요.

한국 음식은 생각보다 맵게 느껴질 수 있어요. ‘조금 맵게’ 보다는 이렇게 ‘많이 안 맵게’라고 말하면, 직원이 최대한 순하게 조절해 줄 확률이 높아요.

종교·건강·취향 때문에 특정 고기를 피하고 싶을 때 쓰기 좋은 말이에요. 닭고기나 소고기를 원한다면 ‘다른 고기’ 대신 구체적으로 ‘닭고기’, ‘소고기’라고 바꿔서 말해도 좋아요.

양이 어느 정도인지 감이 안 올 때, 괜히 많이 시켰다가 남기고 싶지 않을 때 쓰면 좋아요. 직원이 ‘둘이서 충분해요’, ‘조금 적을 수 있어요’처럼 솔직하게 말해주는 경우가 많습니다.

한국 식당에서는 기본 반찬을 무료로 더 주는 곳이 많지만, 눈치 보이거나 방법을 몰라서 그냥 참고 넘어가는 경우가 많아요. 이 한마디면 예의 바르게 반찬 리필을 부탁할 수 있어요.

친구들끼리 모였을 때, 각자 먹은 만큼 계산하고 싶을 때 쓸 수 있는 문장이에요. 한국에서는 한 사람이 먼저 계산하고 나중에 정산하는 문화도 있지만, 이렇게 부탁해도 전혀 이상하지 않아요.