기타 표현
자리 있나요?
จารี อินนาโย
Do you have a table?
사용 방법
เดินเข้าร้านอาหารแล้วอยากเช็กก่อนว่ามีที่นั่งว่างไหม ใช้ประโยคนี้ถามได้เลยค่ะ
두 명이에요.
ทู มยองอีเอโย
We are two.
사용 방법
พนักงานถามว่ามากี่ท่าน ก็ใช้ประโยคนี้ตอบได้เลย เปลี่ยนตัวเลขเป็นสามคน สี่คนได้ตามจริงค่ะ
기타 표현
메뉴 추천해 주세요.
เมนยู ชูชอนแฮ จูเซโย
Please recommend a menu.
사용 방법
ไม่รู้จะทานอะไรดี หรืออยากลองเมนูยอดนิยมของร้าน ใช้ประโยคนี้ถามได้เลยค่ะ
이거 하나랑 저것 하나 주세요.
อีเกอร์ ฮานารัง จอ것 ฮานา จูเซโย
One of this and one of that, please.
사용 방법
เวลาชี้เมนูหรืออาหารในตู้โชว์ แล้วอยากสั่งสองเมนูที่ต่างกันอย่างละหนึ่ง ใช้ประโยคนี้ได้เลยค่ะ
기타 표현
안 맵게 해 주세요.
อัน แมบเก แฮ จูเซโย
Please make it not spicy.
사용 방법
ถ้ากินเผ็ดไม่ค่อยได้ แนะนำให้บอกประโยคนี้ตั้งแต่ตอนสั่ง อาหารจะได้ปรับให้ไม่เผ็ดค่ะ
덜 맵게 해 주세요.
ดอล แมบเก แฮ จูเซโย
Please make it less spicy.
사용 방법
ถ้ากินเผ็ดได้บ้าง แต่ไม่อยากให้เผ็ดเท่าระดับปกติของเมนู ใช้ประโยคนี้ขอลดระดับความเผ็ดได้ค่ะ
기타 표현
물 좀 더 주세요.
มุล จม ดอ จูเซโย
Please give me some more water.
사용 방법
ร้านอาหารเกาหลีส่วนมากเสิร์ฟน้ำฟรี แค่พูดประโยคนี้ก็มักจะได้น้ำเพิ่มแบบเป็นกันเองค่ะ
반찬 좀 더 주세요.
บันชัน จม ดอ จูเซโย
Please give me some more side dishes.
사용 방법
ร้านอาหารเกาหลีหลายแห่งเติมบันชันให้ฟรี ถ้าถูกใจกับข้าวเคียงจานไหนก็ใช้ประโยคนี้ขอเพิ่มได้เลยค่ะ
기타 표현
이거 포장해 주세요.
อีเกอร์ โพจังแฮ จูเซโย
Please pack this to go.
사용 방법
ถ้าทานไม่หมดแล้วอยากเอากลับไปทานต่อที่บ้าน ใช้ประโยคนี้ขอให้ร้านช่วยแพ็กให้ได้ค่ะ
기타 표현
계산서 주세요.
คเยซันซอ จูเซโย
The bill, please.
사용 방법
ทานเสร็จแล้วอยากคิดเงิน ใช้ประโยคนี้พร้อมสบตาพนักงานหรือยกมือเรียกเบา ๆ จะดูสุภาพค่ะ
따로 계산할게요.
ตาโร คเยซันฮัลเกโย
We’ll pay separately.
사용 방법
ถ้าแต่ละคนอยากจ่ายเฉพาะของตัวเอง บอกประโยคนี้ไว้ล่วงหน้า จะได้ไม่สับสนตอนคิดเงินค่ะ
같이 계산할게요.
คาชี คเยซันฮัลเกโย
We’ll pay together.
사용 방법
มากันหลายคนแต่ให้คนเดียวเป็นคนจ่ายทีเดียว ใช้ประโยคนี้บอกพนักงานได้เลยค่ะ