기타 표현
두 명이에요.
du myung-i-eh-yo
Two people, please.
Chutný tip
Při vstupu se zeptají 'Kolik vás je?'. Žádnou paniku, ukaž prsty a řekni tohle. (1=Han mjong, 2=Tu mjong, 3=Se mjong)
기타 표현
메뉴 추천해 주세요.
me-nyu chu-chun-hae ju-se-yo
Please recommend a menu item.
Chutný tip
Spousta menu je jen v korejštině. Žádné fotky? Překladač selhal? Věř obsluze a zeptej se. Řeknou ti, co je nejlepší.
기타 표현
이거 하나 주세요.
ee-guh ha-na ju-se-yo
Please give me one of this.
Chutný tip
Neumíš to přečíst? Ukaž prstem a řekni tohle! 'I-go' (Tohle) je kouzelné slovo. Změň 'Ha-na' na 'Tu-ge', jestli chceš dvě.
기타 표현
덜 맵게 해 주세요.
dull maep-ge hae ju-se-yo
Please make it less spicy.
Chutný tip
Nevěř Korejci, co tvrdí 'To nepálí'. Pro tebe to může být peklo. Řekni 'An mep-ke' (Nepálivé) nebo 'Tol mep-ke' (Méně pálivé).
기타 표현
반찬 좀 더 주세요.
ban-chan jom duh ju-se-yo
Please give me more side dishes.
Chutný tip
To nejlepší na konec! Kimči a přílohy jsou většinou 'Zdarma' a 'Nekonečné'. Zvedni prázdný talíř a řekni si. (Voda je často samoobsluha!)
기타 표현
계산해 주세요.
gye-san-hae ju-se-yo
Check, please.
Chutný tip
Dojedl jsi? V 90 % korejských restaurací se neplatí u stolu. Vezmi účet, jdi k pultu u východu a řekni tohle.