기타 표현
삼겹살 2인분 주세요.
sam-gyeop-sal ee-in-bun ju-se-yo
Please give us 2 portions of Samgyeopsal.
Uzman İpucu
Barbeküde 'İki tane' deme, '2-in-bun' (2 porsiyon) de. Genelde kişi başı bir porsiyon. (1=İl-in-bun, 2=İ-in-bun)
기타 표현
앞치마 주세요.
ap-chi-ma ju-se-yo
Please give me an apron.
Uzman İpucu
Kore barbekücüleri yağ sıçramasın diye 'Önlük' verir. Beyaz giydiysen şart! Çoğu yer tek kullanımlık verir.
기타 표현
불판 좀 갈아 주세요.
bul-pan jom ga-ra ju-se-yo
Please change the grill.
Uzman İpucu
Soslu et pişirirken ızgara kararır. Kurum üstünde pişirme! Çalışanı çağır. Izgara değişimi ücretsiz ve çok yaygındır.
기타 표현
기름장 주세요.
gi-reum-jang ju-se-yo
Please give me sesame oil and salt sauce.
Uzman İpucu
İçeriden tüyo! Ssamjang (acı sos) sana göre değilse bunu iste. Tuzlu susam yağı. Samgyeopsal ile harika gider.
기타 표현
볶음밥 해 주세요.
bok-keum-bap hae ju-se-yo
Please make fried rice.
Uzman İpucu
Koreliler barbeküden sonra tatlı niyetine 'Kızarmış Pilav' yer. Biraz et bırak, bunu söyle, ızgarada pişirsinler. Peynir şart!