기타 표현
삼겹살 2인분 주세요.
삼겹살 2인분 주세요.
삼겹살 2인분(2 servings) 주세요.
고수 되기
고기집에서는 '두 개(Two pieces)'가 아니라 '2인분(Two servings)'이라고 말해야 해요. 보통 사람 수대로 시키면 됩니다. (1인분=Il-in-bun, 2인분=I-in-bun)
기타 표현
앞치마 주세요.
앞치마 주세요.
앞치마 주세요.
고수 되기
한국 고기집에서는 옷에 기름이나 양념이 튀는 것을 막기 위해 '앞치마'를 제공해요. 흰 옷을 입었다면 필수! '일회용(Disposable)'을 주는 곳도 많아요.
기타 표현
불판 좀 갈아 주세요.
불판 좀 갈아 주세요.
불판(Grill) 좀 교체해 주세요.
고수 되기
양념 고기를 굽다 보면 불판이 까맣게 타요. 그대로 구우면 고기 맛이 없으니 직원을 불러서 당당하게 말하세요. 한국에서는 불판 교체가 무료고 아주 흔한 일이에요.
기타 표현
기름장 주세요.
기름장 주세요.
기름장(참기름+소금) 주세요.
고수 되기
외국인은 잘 모르는 꿀팁! 쌈장(매운 장)이 입에 안 맞거나, 고기의 고소함을 느끼고 싶다면 이걸 시키세요. 참기름에 소금을 넣은 건데 삼겹살과 궁합이 최고예요.
기타 표현
볶음밥 해 주세요.
볶음밥 해 주세요.
볶음밥 만들어 주세요.
고수 되기
한국인은 고기를 먹고 난 뒤 '볶음밥'을 디저트(?)로 먹습니다. 고기를 조금 남겨두고 이 말을 하면, 직원이 불판 위에서 밥을 맛있게 볶아줍니다. 치즈 추가는 필수!