기타 표현
삼겹살 2인분 주세요.
サムギョプサル イインブン ジュセヨ
Please give us 2 portions of Samgyeopsal.
達人への道
焼肉店では「2個」ではなく「2人分（イインブン）」と言います。通常は人数分注文します。（1人前＝イリンブン、2人前＝イインブン）
기타 표현
앞치마 주세요.
アッチマ ジュセヨ
Please give me an apron.
達人への道
韓国の焼肉店では服への油ハネを防ぐために「エプロン」を貸してくれます。白い服なら必須！使い捨て（イルフェヨン）をくれる店も多いです。
기타 표현
불판 좀 갈아 주세요.
プルパン チョム カラ ジュセヨ
Please change the grill.
達人への道
味付け肉を焼くと網が真っ黒に焦げます。そのまま焼くと美味しくないので、堂々と店員さんを呼びましょう。網交換は無料で、とても一般的なことです。
기타 표현
기름장 주세요.
キルムジャン ジュセヨ
Please give me sesame oil and salt sauce.
達人への道
外国人にはあまり知られていないコツ！サムジャン（辛味噌）が苦手だったり、肉の香ばしさを楽しみたいならこれを。ごま油に塩を入れたもので、相性抜群です。
기타 표현
볶음밥 해 주세요.
ポックンパッ ヘ ジュセヨ
Please make fried rice.
達人への道
韓国人は肉を食べた後、デザート（？）として「ポックンパ」を食べます。肉を少し残してこう言えば、店員さんが鉄板で美味しく炒めてくれます。チーズ追加は必須！