기타 표현
삼겹살 2인분 주세요.
sam-gyeop-sal ee-in-bun ju-se-yo
Please give us 2 portions of Samgyeopsal.
Profi-Tipp
Beim BBQ sagst du nicht 'Zwei Stück', sondern '2-in-bun' (2 Portionen). Meistens eine Portion pro Person. (1=Il-in-bun, 2=I-in-bun)
기타 표현
앞치마 주세요.
ap-chi-ma ju-se-yo
Please give me an apron.
Profi-Tipp
K-BBQ-Restaurants geben 'Schürzen' gegen Ölspritzer aus. Pflicht bei weißer Kleidung! Oft gibt es Einweg-Schürzen.
기타 표현
불판 좀 갈아 주세요.
bul-pan jom ga-ra ju-se-yo
Please change the grill.
Profi-Tipp
Der Rost wird schwarz bei mariniertem Fleisch. Brat nicht auf Ruß! Ruf das Personal. Grillwechsel ist kostenlos und völlig normal.
기타 표현
기름장 주세요.
gi-reum-jang ju-se-yo
Please give me sesame oil and salt sauce.
Profi-Tipp
Geheimtipp! Wenn du Ssamjang (scharfe Paste) nicht magst, frag danach. Sesamöl mit Salz. Schmeckt himmlisch zu Samgyeopsal.
기타 표현
볶음밥 해 주세요.
bok-keum-bap hae ju-se-yo
Please make fried rice.
Profi-Tipp
Koreaner essen 'Bratreis' als Dessert nach dem BBQ. Lass etwas Fleisch übrig, sag das, und sie braten Reis auf dem Grill. Käse ist Pflicht!