기타 표현
예약했어요.
yeyakhaesseoyo
I have a reservation.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Resepsiyonda adını söylemeden önce bu cümleyi kurarsan, görevli rezervasyonunu daha hızlı bulur.
체크인하고 싶어요.
chekeuin hago sipeoyo
I’d like to check in.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Otele veya guesthouse’a check-in saatlerinde vardığında, konuşmaya bu cümleyle başlayabilirsin.
여권 여기 있어요.
yeogwon yeogi isseoyo
Here is my passport.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Resepsiyon pasaportu istediğinde, sessizce uzatmak yerine bu cümleyi söyleyerek vermek daha nazik hissettirir.
기타 표현
짐을 맡길 수 있어요?
jimeul matgil su isseoyo
Can I leave my luggage here?
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Check-in’den önce veya check-out’tan sonra valizlerini bırakıp rahatça gezmek istediğinde bu cümleyi kullan.
기타 표현
체크아웃은 몇 시예요?
chekeu-aut eun myeot siyeyo
What time is check-out?
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Bunu check-in sırasında sorarsan ertesi günkü planını ve alarmını ona göre ayarlayabilirsin.
조식 포함돼요?
josik poham-dwaeyo
Is breakfast included?
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Rezervasyon sitelerinde bilgi farklı görünebilir; check-in sırasında bir kez daha sorarsan kafan karışmaz.
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
waipai bimilhonoga mwoyeyo
What’s the Wi-Fi password?
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Odada Wi-Fi bilgisi yazmıyorsa veya okunmuyorsa, bu soruyla resepsiyon ya da personele sorabilirsin.
기타 표현
하루 더 묵고 싶어요.
haru deo mukgo sipeoyo
I’d like to stay one more night.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Otel hoşuna gittiyse veya planların değiştiyse, önce bu cümleyi söyleyip boş oda olup olmadığını sor.
기타 표현
에어컨이 고장 난 것 같아요.
e-eokeoni gojang nan geot gatayo
The air conditioner seems broken.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Sıcak yazda veya soğuk kışta klimadaki sorunu hemen söylemezsen bütün gece zorlanabilirsin; bir problem fark ettiğinde bu cümleyi kullan.
조용한 방으로 바꿔 주세요.
joyonghan bang-euro bakkwo juseyo
Please change to a quieter room.
Bu cümleyi ne zaman kullanırız?
Odan geceleri gürültülüyse veya caddeye bakıyorsa, sinirli tonda konuşmak yerine bu sakin cümleyle oda değişikliği isteyebilirsin.