기타 표현
예약했어요.
yeyakhaesseoyo
I have a reservation.
Cuándo usar esta frase
Dilo en recepción antes de dar tu nombre para que el personal encuentre tu reserva más rápido.
체크인하고 싶어요.
chekeuin hago sipeoyo
I’d like to check in.
Cuándo usar esta frase
Es la primera frase típica al llegar al hotel u hostal a la hora del check-in.
여권 여기 있어요.
yeogwon yeogi isseoyo
Here is my passport.
Cuándo usar esta frase
Cuando te pidan el pasaporte en recepción, entrégalo diciendo esta frase en vez de quedarte en silencio.
기타 표현
짐을 맡길 수 있어요?
jimeul matgil su isseoyo
Can I leave my luggage here?
Cuándo usar esta frase
Es la frase clave cuando quieres dejar las maletas antes del check-in o después del check-out para poder pasear tranquilo.
기타 표현
체크아웃은 몇 시예요?
chekeu-aut eun myeot siyeyo
What time is check-out?
Cuándo usar esta frase
Pregúntalo al hacer el check-in para organizar bien el horario y la alarma del día siguiente.
조식 포함돼요?
josik poham-dwaeyo
Is breakfast included?
Cuándo usar esta frase
Como cada web de reservas lo muestra de una forma, es mejor confirmar en el check-in para evitar confusiones.
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
waipai bimilhonoga mwoyeyo
What’s the Wi-Fi password?
Cuándo usar esta frase
Si la información del Wi-Fi no aparece clara en la habitación, esta será la pregunta que más harás al personal.
기타 표현
하루 더 묵고 싶어요.
haru deo mukgo sipeoyo
I’d like to stay one more night.
Cuándo usar esta frase
Si te gusta el alojamiento o cambian tus planes, empieza con esta frase para preguntar si hay habitación libre.
기타 표현
에어컨이 고장 난 것 같아요.
e-eokeoni gojang nan geot gatayo
The air conditioner seems broken.
Cuándo usar esta frase
En pleno verano o invierno, si no avisas rápido puedes pasar una noche muy incómoda; usa esta frase en cuanto notes algo raro.
조용한 방으로 바꿔 주세요.
joyonghan bang-euro bakkwo juseyo
Please change to a quieter room.
Cuándo usar esta frase
Si por la noche hay mucho ruido o la habitación da a una calle muy movida, usa esta frase tranquila en vez de sonar enfadada.