ابحثي عن علامة «ياك» (دواء). يمكنك شراء أدوية الزكام والمسكنات بدون وصفة. فقط صفي الأعراض للصيدلي.

للصداع، ألم الأسنان، إلخ. الماركات مثل «تايلينول» معروفة، قولي الاسم فقط.

أكلتِ كثيراً؟ اطلبي هذا إذا شعرتِ بالانتفاخ. المتاجر تبيع مشروبات هضمية أيضاً.

للجروح الصغيرة أو التقرحات. يسمونها غالباً «داي-إل باند». متوفرة في المتاجر.

أساسية في كوريا! ضعيها على الساق أو الكتف المؤلم. اختاري بين «بارد» أو «ساخن».

ثقافة كورية فريدة! اشربيه في الصباح التالي (أو قبل الشرب). ماركات مثل «كونديشن» مشهورة. فعالة جداً!

استخدمي هذه الجملة عندما لا تكونين مريضة تمامًا بعد، لكن تشعرين أن الزكام قادم. إذا أخبرتِ الصيدلية أو الفندق أو رفيقات السفر مبكرًا، يصبح تعديل الخطة قبل أن تسوء حالتك أسهل بكثير.

بالنسبة للطبيب أو الصيدلي، معرفة «منذ متى» تشعرين بالحمّى أمر أساسي. هذه الجملة بسيطة لكنها، مع بقية الأعراض، تعطيهم فكرة واضحة عن حالتك.

عندما يكون هناك قيء وإسهال معًا، قد لا يكون الأمر مجرّد اضطراب بسيط في المعدة. حتى في الصيدلية قد ينصحونكِ بالذهاب إلى عيادة أو طوارئ، لذا إذا كانت حالتكِ سيئة فابدئي بهذه الجملة.

في المستشفيات الكبيرة أو مجمّعات المستشفيات الجامعية، قد يكون من الصعب إيجاد قسم الطوارئ. عندما تقولين هذه الجملة لموظفي الاستقبال أو الحراسة أو سائق التاكسي، يفهمون عادة أنّ الوضع طارئ ويقومون بإرشادك بسرعة.