기타 표현
만나서 반가워요.
man-na-suh ban-ga-wo-yo
Nice to meet you.
礼仪小贴士
初次见面说完“你好”后必说的一句。更正式的说法是“Ban-gap-sum-ni-da”。韩国人非常重视问候。
기타 표현
안녕히 가세요.
an-nyung-hi ga-se-yo
Goodbye. (To the person leaving)
礼仪小贴士
你留下,对方离开(Go)时用的问候。“Ga-se-yo”是“去”的意思。店主对客人,或主人对客人都这么说。
기타 표현
안녕히 계세요.
an-nyung-hi gye-se-yo
Goodbye. (To the person staying)
礼仪小贴士
你离开,对方留下(Stay)时用的问候。“Gye-se-yo”是“留步”的意思。离开店铺时对店员说。
기타 표현
잘 먹겠습니다.
jal muk-get-seum-ni-da
I will eat well. (Bon appétit)
礼仪小贴士
饭前说的问候语。向做饭的人或同伴表达感谢。一个人吃的时候也可以小声说。
기타 표현
잘 먹었습니다.
jal muh-gut-seum-ni-da
I ate well. (Thank you for the meal)
礼仪小贴士
吃完饭或结账离开时说。包含了“很好吃”的赞美和“谢谢”的意思。
기타 표현
실례합니다.
shil-lye-ham-ni-da
Excuse me. (May I ask/enter?)
礼仪小贴士
向陌生人搭话或进入别人空间时最礼貌的表达。比“Jeo-gi-yo”听起来更有教养。