기타 표현
만나서 반가워요.
man-na-suh ban-ga-wo-yo
Nice to meet you.
Dica de Etiqueta
Diga sempre após 'Annyeong-haseyo' ao conhecer alguém. Mais formal: 'Ban-gap-sum-ni-da'. Coreanos valorizam muito os cumprimentos.
기타 표현
안녕히 가세요.
an-nyung-hi ga-se-yo
Goodbye. (To the person leaving)
Dica de Etiqueta
Use quando VOCÊ fica e o OUTRO vai. 'Ga-se-yo' significa 'Vá (em paz)'. Lojistas dizem isso aos clientes.
기타 표현
안녕히 계세요.
an-nyung-hi gye-se-yo
Goodbye. (To the person staying)
Dica de Etiqueta
Use quando VOCÊ vai e o OUTRO fica. 'Gye-se-yo' significa 'Fique'. Diga à equipe ao sair da loja.
기타 표현
잘 먹겠습니다.
jal muk-get-seum-ni-da
I will eat well. (Bon appétit)
Dica de Etiqueta
Diga antes de comer. Expressa gratidão ao cozinheiro ou companheiros. Literalmente: 'Vou comer bem'.
기타 표현
잘 먹었습니다.
jal muh-gut-seum-ni-da
I ate well. (Thank you for the meal)
Dica de Etiqueta
Diga ao terminar ou pagar. Significa 'Estava bom' e 'Obrigado' ao mesmo tempo.
기타 표현
실례합니다.
shil-lye-ham-ni-da
Excuse me. (May I ask/enter?)
Dica de Etiqueta
A forma mais educada de abordar um estranho ou entrar. Muito mais respeitoso que 'Jeo-gi-yo'.