기타 표현
도와주세요!
โท-วา-จู-เซ-โย
Help me!
คู่มือฉุกเฉิน
ตะโกนดังๆ เวลาฉุกเฉินหรือต้องการความช่วยเหลือด่วนค่ะ จะช่วยเรียกความสนใจจากคนรอบข้างได้
기타 표현
경찰(구급차) 좀 불러 주세요.
คยอง-ชัล (คู-กึบ-ชา) จม พุล-ลอ จู-เซ-โย
Please call the police (ambulance).
คู่มือฉุกเฉิน
เกาหลีแจ้งเหตุด่วนเหตุร้ายโทร '112' เจ็บป่วย/ไฟไหม้โทร '119' ค่ะ ถ้าโทรเองไม่ไหว ให้โชว์ประโยคนี้ให้คนช่วยนะคะ
기타 표현
지갑(여권)을 잃어버렸어요.
ชี-กับ (ยอ-กวอน) อึล อี-รอ-บอ-รยอ-ซอ-โย
I lost my wallet (passport).
คู่มือฉุกเฉิน
รีบไปป้อมตำรวจ (พา-ชุล-โซ) ใกล้สุดเลยค่ะ เกาหลีมีกล้องวงจรปิดเยอะและคนซื่อสัตย์ โอกาสได้คืนสูงมาก อย่าเพิ่งถอดใจนะ!
기타 표현
유실물 센터가 어디예요?
ยู-ชิล-มุล เซน-ทอ-กา ออ-ดี-เย-โย
Where is the Lost and Found Center?
คู่มือฉุกเฉิน
ถ้าลืมของในรถไฟหรือสนามบินต้องไปที่ 'ศูนย์ของหาย' ค่ะ ลองถามทางจากประชาสัมพันธ์ดูนะคะ
기타 표현
가까운 응급실로 가주세요.
คา-กา-อุน อึง-กึบ-ชิล-โล คา-จู-เซ-โย
Please take me to the nearest ER.
คู่มือฉุกเฉิน
ถ้าป่วยกลางดึกให้นั่งแท็กซี่แล้วบอกคำนี้ค่ะ ห้องฉุกเฉินเกาหลีเปิด 24 ชม. ถ้าไม่หนักถึงขั้นต้องเรียก 119 แท็กซี่อาจจะไวกว่า
기타 표현
대사관에 연락해 주세요.
แท-ซา-กวา-เน ยอล-ลัก-แฮ จู-เซ-โย
Please contact the embassy.
คู่มือฉุกเฉิน
ทางออกสุดท้ายเมื่อเจอปัญหาใหญ่ เช่น พาสปอร์ตหายค่ะ ใช้บอกตำรวจหรือคนช่วยเพื่อติดต่อขอความช่วยเหลือทางการ