기타 표현
도와주세요!
do-wa-ju-se-yo
Help me!
Гид по ЧС
Кричи это громко в случае опасности. Это привлечет внимание, и тебе помогут.
기타 표현
경찰(구급차) 좀 불러 주세요.
gyung-chal(gu-geup-cha) jom bul-luh ju-se-yo
Please call the police (ambulance).
Гид по ЧС
В Корее: Полиция = 112, Скорая/Пожарные = 119. Если не можешь позвонить, покажи это прохожим.
기타 표현
지갑(여권)을 잃어버렸어요.
ji-gap(yuh-gwon)-eul ee-ruh-buh-ryuh-ssuh-yo
I lost my wallet (passport).
Гид по ЧС
Сразу иди в участок (Пхачхульсо). В Корее много камер и честные люди, шанс найти велик. Не сдавайся!
기타 표현
유실물 센터가 어디예요?
yu-shil-mul sen-tuh-ga uh-di-ye-yo
Where is the Lost and Found Center?
Гид по ЧС
Потерял что-то в метро или аэропорту? Иди в «Бюро находок». Спроси дорогу на стойке информации.
기타 표현
가까운 응급실로 가주세요.
ga-kka-un eung-geup-shil-lo ga-ju-se-yo
Please take me to the nearest ER.
Гид по ЧС
Заболел ночью? Бери такси и говори это. Травмпункты работают 24/7. Если не так плохо для 119, такси быстрее.
기타 표현
대사관에 연락해 주세요.
dae-sa-gwan-eh yul-lak-hae ju-se-yo
Please contact the embassy.
Гид по ЧС
Последнее средство при серьезных проблемах (потеря паспорта). Скажи полиции, чтобы получить официальную помощь.