기타 표현
도와주세요!
do-wa-ju-se-yo
Help me!
Guia de Emergência
Grite alto em emergências ou se precisar muito de ajuda. Vai atrair atenção.
기타 표현
경찰(구급차) 좀 불러 주세요.
gyung-chal(gu-geup-cha) jom bul-luh ju-se-yo
Please call the police (ambulance).
Guia de Emergência
Na Coreia: Crime = 112, Médico/Fogo = 119. Se não puder ligar, mostre isso a alguém.
기타 표현
지갑(여권)을 잃어버렸어요.
ji-gap(yuh-gwon)-eul ee-ruh-buh-ryuh-ssuh-yo
I lost my wallet (passport).
Guia de Emergência
Vá à delegacia (Pachulso) mais próxima. A Coreia tem muitas câmeras e a chance de achar é alta. Não desista!
기타 표현
유실물 센터가 어디예요?
yu-shil-mul sen-tuh-ga uh-di-ye-yo
Where is the Lost and Found Center?
Guia de Emergência
Perdeu algo no metrô ou aeroporto? Vá ao 'Achados e Perdidos'. Pergunte no Balcão de Informações.
기타 표현
가까운 응급실로 가주세요.
ga-kka-un eung-geup-shil-lo ga-ju-se-yo
Please take me to the nearest ER.
Guia de Emergência
Doente à noite? Pegue um táxi e diga isso. O PS abre 24h. Se não for para 119, táxi é mais rápido.
기타 표현
대사관에 연락해 주세요.
dae-sa-gwan-eh yul-lak-hae ju-se-yo
Please contact the embassy.
Guia de Emergência
Último recurso para problemas sérios como perda de passaporte. Diga à polícia para ajuda oficial.