기타 표현
도와주세요!
dowa-juseyo
Please help me!
适合使用的场景
在非常需要别人帮忙、必须引起周围人注意时,可以大声喊出这句话。
긴급 상황이에요.
gingeup sanghwang-ieyo
It’s an emergency.
适合使用的场景
对方还没意识到事情很严重时,可以对医院、警察或饭店职员说这句,强调不是小问题。
기타 표현
경찰 불러 주세요.
gyeongchal bulleo juseyo
Please call the police.
适合使用的场景
遇到偷窃、威胁等自己难以处理的严重问题时,可以用这句请旁人或店员帮忙报警。
기타 표현
병원 가야 해요.
byeongwon gaya haeyo
I need to go to a hospital.
适合使用的场景
当身体很不舒服或受了比较严重的伤时,用这句告诉别人你不是只需要吃药,而是需要去医院。
기타 표현
119에 전화해 주세요.
baek-sip sib-gu-e jeonhwa-hae juseyo
Please call 119.
适合使用的场景
在韩国,119 是急救、救援和火灾的紧急电话。如果你自己不方便打,可以这样请别人帮你打。
기타 표현
약국 어디 있어요?
yakguk eodi isseoyo
Where is the nearest pharmacy?
适合使用的场景
像头痛、肚子不舒服这种还不至于要去急诊,但需要买药时,可以用这句安全地问路。
기타 표현
길을 잃어버렸어요.
gireul ireo-beoryeosseoyo
I’m lost.
适合使用的场景
在地铁站或小巷里看地图也看不懂时,可以先用这句跟路人搭话求助。
지갑을 잃어버렸어요.
jigabeul ireo-beoryeosseoyo
I lost my wallet.
适合使用的场景
在警察局、车站服务台或店里,都可以先用这句开头,然后再补充最后一次看到钱包的时间和地点。
기타 표현
통역 도와줄 사람 있어요?
tongyeok dowa-jul saram isseoyo
Is there anyone who can help interpret?
适合使用的场景
在医院、警察局等需要长时间说明情况的地方,先问有没有人能翻译,会更安全靠谱。
천천히 다시 말해 주세요.
cheoncheonhi dasi malhae juseyo
Please say that again slowly.
适合使用的场景
对方用韩语或英语讲得太快、你一下子没听懂时,可以用这句让对方放慢速度再说一遍。