기타 표현
도와주세요!
โทวาชูเซโย
Please help me!
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
เวลาต้องการความช่วยเหลือด่วน ๆ และอยากให้คนรอบข้างหันมาช่วย ให้ตะโกนประโยคนี้ได้เลยค่ะ
긴급 상황이에요.
กิงกึบ ซังฮวังอีเยโย
It’s an emergency.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้าคนตรงหน้าดูเหมือนไม่เข้าใจว่าสถานการณ์หนักแค่ไหน สามารถใช้ประโยคนี้บอกพนักงานโรงพยาบาล ตำรวจ หรือพนักงานโรงแรม เพื่อให้รู้ว่านี่ไม่ใช่ปัญหาเล็ก ๆ ค่ะ
기타 표현
경찰 불러 주세요.
คยองชัล บุลลอ จูเซโย
Please call the police.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้าเกิดเรื่องร้ายแรงอย่างเช่นโดนขโมยหรือถูกคุกคาม ซึ่งจัดการเองลำบาก ใช้ประโยคนี้ขอให้คนรอบข้างหรือพนักงานช่วยโทรหาตำรวจค่ะ
기타 표현
병원 가야 해요.
เร็องวอน คายา แฮโย
I need to go to a hospital.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้ารู้สึกไม่สบายมาก ๆ หรือมีแผลค่อนข้างหนัก ใช้ประโยคนี้บอกให้คนรอบตัวรู้ว่าต้องไปโรงพยาบาล ไม่ใช่แค่ซื้อยาทานเองค่ะ
기타 표현
119에 전화해 주세요.
หนึ่งหนึ่งเก้าเอ โทรฮวาแฮ จูเซโย
Please call 119.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ที่เกาหลี หมายเลข 119 คือเบอร์ฉุกเฉินสำหรับรถพยาบาล กู้ภัย และไฟไหม้ ถ้าโทรเองลำบาก สามารถใช้ประโยคนี้ขอให้คนอื่นช่วยโทรให้ได้ค่ะ
기타 표현
약국 어디 있어요?
ยักกุก ออดี อิซซอโย
Where is the nearest pharmacy?
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้าเป็นอาการอย่างปวดหัวหรือปวดท้อง ที่ยังไม่ถึงขั้นต้องไปห้องฉุกเฉิน แต่อยากซื้อยาใช้เอง ประโยคนี้เหมาะมากสำหรับถามทางไปร้านขายยาค่ะ
기타 표현
길을 잃어버렸어요.
กีรึล อีรอบอรยอซซอโย
I’m lost.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้าอยู่ในสถานีรถไฟใต้ดินหรือซอยเล็ก ๆ แล้วดูแผนที่ยังไงก็ไม่เข้าใจ ลองเริ่มคุยกับคนแถวนั้นด้วยประโยคนี้ก่อนค่ะ
지갑을 잃어버렸어요.
จิกับึล อีรอบอรยอซซอโย
I lost my wallet.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ไม่ว่าจะเป็นที่สถานีตำรวจ ห้องทำงานในสถานีรถไฟ หรือในร้านค้า ให้เริ่มด้วยประโยคนี้ก่อน แล้วค่อยเล่าต่อว่าครั้งสุดท้ายเห็นกระเป๋าสตางค์เมื่อไหร่และที่ไหนค่ะ
기타 표현
통역 도와줄 사람 있어요?
ทงยอก โทวาจุล ซารัม อิซซอโย
Is there anyone who can help interpret?
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ที่โรงพยาบาลหรือสถานีตำรวจ ซึ่งมักต้องอธิบายเรื่องยาว ๆ ถามหาคนที่ช่วยแปลได้ก่อนจะปลอดภัยและเข้าใจกันได้ดีกว่าค่ะ
천천히 다시 말해 주세요.
ชอนชอนฮี ทาชี มัลแฮ จูเซโย
Please say that again slowly.
ใช้ประโยคนี้เมื่อไหร่ดี?
ถ้ามีคนพูดเกาหลีหรืออังกฤษเร็วมาก ๆ แล้วเราฟังไม่ทัน รู้สึกตื่นเต้นไปหมด ลองใช้ประโยคนี้ขอให้เขาพูดช้าลงได้ค่ะ