기타 표현
도와주세요!
dowa-juseyo
Please help me!
Cuándo usar esta frase
Úsala cuando necesites ayuda urgente y quieras llamar la atención de las personas alrededor.
긴급 상황이에요.
gingeup sanghwang-ieyo
It’s an emergency.
Cuándo usar esta frase
Si la otra persona no entiende que la situación es grave, di esto al personal del hospital, a la policía o al hotel para dejar claro que no es un problema menor.
기타 표현
경찰 불러 주세요.
gyeongchal bulleo juseyo
Please call the police.
Cuándo usar esta frase
Cuando ocurre algo grave, como un robo o una amenaza, y necesitas ayuda oficial de la policía, usa esta frase con la gente cercana o el personal.
기타 표현
병원 가야 해요.
byeongwon gaya haeyo
I need to go to a hospital.
Cuándo usar esta frase
Si te sientes muy mal o tienes una lesión seria, esta frase deja claro que necesitas un hospital y no solo una medicina rápida.
기타 표현
119에 전화해 주세요.
baek-sip sib-gu-e jeonhwa-hae juseyo
Please call 119.
Cuándo usar esta frase
En Corea, 119 es el número de emergencias para ambulancia, rescate e incendios. Úsalo cuando no puedas llamar tú misma y necesites que otra persona llame.
기타 표현
약국 어디 있어요?
yakguk eodi isseoyo
Where is the nearest pharmacy?
Cuándo usar esta frase
Para cosas como dolor de cabeza o de estómago, cuando no necesitas urgencias pero sí medicinas, esta es una forma segura de pedir indicaciones.
기타 표현
길을 잃어버렸어요.
gireul ireo-beoryeosseoyo
I’m lost.
Cuándo usar esta frase
En una estación de metro o en una calle estrecha, cuando ni el mapa te ayuda, esta frase es buena para iniciar la conversación con alguien y pedir ayuda.
지갑을 잃어버렸어요.
jigabeul ireo-beoryeosseoyo
I lost my wallet.
Cuándo usar esta frase
En comisaría, en la oficina de la estación o en una tienda, empieza con esta frase y luego explica cuándo y dónde viste tu cartera por última vez.
기타 표현
통역 도와줄 사람 있어요?
tongyeok dowa-jul saram isseoyo
Is there anyone who can help interpret?
Cuándo usar esta frase
En sitios como hospitales o comisarías, donde hay que explicar muchas cosas, es más seguro preguntar primero si alguien puede interpretar.
천천히 다시 말해 주세요.
cheoncheonhi dasi malhae juseyo
Please say that again slowly.
Cuándo usar esta frase
Si alguien explica algo muy rápido en coreano o en inglés y te bloqueas, usa esta frase para que baje un poco el ritmo.