기타 표현
이거 원 플러스 원이에요?
อี-กอ วอน-พลัส-ซือ-วอน-อี-เอ-โย
Is this buy-one-get-one-free (1+1)?
ใช้ตอนไหนดี?
ร้านสะดวกซื้อเกาหลีจัดโปร '1 แถม 1' หรือ '2 แถม 1' บ่อยมากค่ะ ถ้าไม่แน่ใจป้ายราคา ถามประโยคนี้ได้เลย บางทีถ้าหยิบไปแค่ชิ้นเดียว พนักงานจะบอกให้เราไปหยิบมาอีกชิ้นด้วยนะ!
기타 표현
봉투 하나 주세요.
พง-ทู ฮา-นา จู-เซ-โย
Please give me a plastic bag.
ใช้ตอนไหนดี?
ถุงพลาสติกในเกาหลีต้องเสียเงินซื้อค่ะ (ประมาณ 20-50 วอน) ถ้าบอกก่อนพนักงานถามจะดูโปรมาก! แต่ถ้ามีกระเป๋ามาเอง บอกว่า 'พงทู แควน찮아요' (ไม่รับถุง) ก็ได้ค่ะ
기타 표현
전자레인지 써도 돼요?
ชอน-จา-เร-อิน-จี ซอ-โด ทเว-โย
Can I use the microwave?
ใช้ตอนไหนดี?
ข้าวกล่องหรือคิมบับสามเหลี่ยมต้องเวฟถึงจะอร่อย! ปกติจะมีไมโครเวฟให้กดเองตรงเคาน์เตอร์หรือมุมร้าน ถ้าหาไม่เจอถามประโยคนี้ได้เลยค่ะ
기타 표현
교통카드 충전해 주세요.
คโย-ทง-คา-ดือ ชุง-จอน-แฮ จู-เซ-โย
Please top up my transport card.
ใช้ตอนไหนดี?
ถ้าตู้ที่สถานีรถไฟใช้ยาก เติมที่ร้านสะดวกซื้อง่ายสุดค่ะ! ยื่นบัตรพร้อมเงินสดให้เลย ถ้าเขาถามว่าเท่าไหร่ ก็ตอบว่า 'มัน-วอน' (1 หมื่นวอน) ได้เลย
기타 표현
여기 쓰레기통 있어요?
ยอ-กี ซือ-เร-กี-ทง อี-ซอ-โย
Is there a trash can here?
ใช้ตอนไหนดี?
ตามถนนในเกาหลีหาถังขยะยากมากค่ะ ถ้ากินเสร็จแล้วต้องทิ้งที่ถังขยะในร้านหรือหน้าร้านสะดวกซื้อเท่านั้น แล้วก็อย่าลืมแยกขยะด้วยนะคะ!
기타 표현
젓가락 좀 챙겨 주세요.
ช็อด-กา-รัก จม เชง-กยอ จู-เซ-โย
Could you throw in some chopsticks?
ใช้ตอนไหนดี?
ซื้อข้าวกล่องแต่ไม่มีตะเกียบนี่แย่เลย! ปกติเขาจะใส่ให้ แต่ถามเพื่อความชัวร์ดีกว่า ส่วนตะเกียบกินมาม่ามักจะวางอยู่ตรงเคาน์เตอร์ค่ะ