기타 표현
이거 원 플러스 원이에요?
ee-guh one-peul-luh-seu-one-ee-eh-yo
Is this buy-one-get-one-free (1+1)?
Úsala en esta situación
Las tiendas coreanas están llenas de ofertas '1+1' o '2+1'. Si no estás seguro de la etiqueta, pregunta. ¡Si solo llevas uno a la caja, el empleado podría decirte que vayas a buscar el otro gratis!
기타 표현
봉투 하나 주세요.
bong-tu ha-na ju-se-yo
Please give me a plastic bag.
Úsala en esta situación
Las bolsas de plástico se cobran en Corea (unos 20-50 wones). Quedarás genial si lo dices antes de que te pregunten. Si traes tu propia bolsa, di 'Bong-tu gwaen-chan-a-yo'.
기타 표현
전자레인지 써도 돼요?
jeon-ja-re-in-ji ssuh-do dwae-yo
Can I use the microwave?
Úsala en esta situación
¡Los platos preparados y los triángulos de arroz saben mejor calientes! Normalmente hay un microondas de autoservicio cerca de la caja. Usa esta frase si no lo encuentras.
기타 표현
교통카드 충전해 주세요.
gyo-tong-ka-deu chung-jeon-hae ju-se-yo
Please top up my transport card.
Úsala en esta situación
¡Si las máquinas del metro son confusas, ve a la tienda! Dale la tarjeta y el efectivo. Si te preguntan cuánto, di 'Man-won' (10.000 wones).
기타 표현
여기 쓰레기통 있어요?
yeo-gi sseu-re-gi-tong i-ssuh-yo
Is there a trash can here?
Úsala en esta situación
Es difícil encontrar papeleras en las calles de Corea. Si terminas tu ramen o bebida, usa los botes de la tienda. ¡Y no olvides reciclar!
기타 표현
젓가락 좀 챙겨 주세요.
jeot-ga-rak jom chaeng-gyuh ju-se-yo
Could you throw in some chopsticks?
Úsala en esta situación
¡Comprar comida y no tener palillos es un desastre! Suelen ponerlos, pero pregunta por si acaso. Para el ramen, los palillos suelen estar en la caja.