기타 표현
이거 원 플러스 원이에요?
ee-guh one-peul-luh-seu-one-ee-eh-yo
Is this buy-one-get-one-free (1+1)?
When to use this
Korean convenience stores are famous for '1+1' (BOGO) or '2+1' deals. Even if there's a sticker, ask this to be sure. If you only bring one item to the counter, the clerk might tell you to go grab another one!
기타 표현
봉투 하나 주세요.
bong-tu ha-na ju-se-yo
Please give me a plastic bag.
When to use this
Plastic bags are not free in Korea (usually 20-50 won). It's cool to say this before the staff asks 'Do you need a bag?'. If you have your own bag, say 'Bong-tu gwaen-chan-a-yo' (No bag needed).
기타 표현
전자레인지 써도 돼요?
jeon-ja-re-in-ji ssuh-do dwae-yo
Can I use the microwave?
When to use this
Convenience store bento boxes and rice triangles taste best when heated! Usually, there is a microwave for self-service near the counter or in the corner. Ask this if you can't find it.
기타 표현
교통카드 충전해 주세요.
gyo-tong-ka-deu chung-jeon-hae ju-se-yo
Please top up my transport card.
When to use this
If subway machines are confusing, convenience stores are easiest! Just hand over your card and cash. If they ask 'How much?', simply say 'Man-won' (10,000 won).
기타 표현
여기 쓰레기통 있어요?
yeo-gi sseu-re-gi-tong i-ssuh-yo
Is there a trash can here?
When to use this
It's hard to find trash cans on Korean streets. If you finish a drink or ramen, you must use the bins inside or in front of the convenience store. Don't forget to separate recyclables!
기타 표현
젓가락 좀 챙겨 주세요.
jeot-ga-rak jom chaeng-gyuh ju-se-yo
Could you throw in some chopsticks?
When to use this
Buying a bento box but having no chopsticks is a disaster! Staff usually include them, but ask just in case. For cup ramen, wooden chopsticks are often at the counter.