기타 표현
돗자리 빌릴 수 있어요?
ทด-จา-รี พิล-ลิล ซู อี-ซอ-โย
Can I rent a picnic mat?
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
ทางเข้าสวนมีร้านให้เช่าเสื่อ เต็นท์ โต๊ะเยอะแยะเลยค่ะ ไม่ต้องแบกมาเองนะ ปกติจะต้องฝาก 'บัตรประชาชน/พาสปอร์ต' หรือมัดจำไว้ค่ะ
기타 표현
배달존이 어디예요?
แพ-ดัล-โซ-นี ออ-ดี-เย-โย
Where is the Delivery Zone?
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
สวนกว้างมาก คนส่งอาหารหาเราไม่เจอหรอกค่ะ ต้องไปรับที่ 'จุดรับอาหาร (Delivery Zone)' เท่านั้น ปกติจะอยู่ใกล้ลานจอดรถ
기타 표현
여기 배달존 2번이에요.
ยอ-กี แพ-ดัล-โซน อี-บอน-อี-เอ-โย
I am at Delivery Zone 2.
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
คนส่งอาหารจะโทรมาเมื่อถึงค่ะ พูดเกาหลีไม่ได้ไม่เป็นไร พูดแค่ 'แพ-ดัล-โซน' + 'เลข' แค่นี้เขาก็หาเราเจอแล้ว
기타 표현
배달 좀 시켜주실 수 있나요?
แพ-ดัล จม ชี-คยอ-จู-ชิล ซู อิน-นา-โย
Could you please help me order delivery?
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
แอปสั่งอาหารเกาหลียากสำหรับนักท่องเที่ยวค่ะ (ต้องยืนยันตัวตน) ลองขอให้เจ้าของร้านเช่าเสื่อหรือคนแถวนั้นช่วยดู ยื่นเงินสดให้เขา ส่วนใหญ่ช่วยหมดค่ะ
기타 표현
라면 기계 어떻게 써요?
รา-มยอน คี-กเย ออ-ตอ-เค ซอ-โย
How do I use the ramen machine?
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
ที่นี่มีเครื่องต้มรามยอนวิเศษค่ะ สแกนบาร์โค้ดที่ถ้วย กดปุ่ม แล้วมันจะต้มให้เอง ถ้างงให้ถามคนข้างๆ ได้เลย
기타 표현
자전거 대여소 어디예요?
ชา-จอน-กอ แท-ยอ-โซ ออ-ดี-เย-โย
Where is the bicycle rental shop?
เคล็ดลับแม่น้ำฮัน
อิ่มแล้วไปปั่นจักรยานกัน! ร้านเช่าแบบมีคนดูแลสะดวกกับนักท่องเที่ยวมากกว่าใช้แอปค่ะ อย่าลืมพกบัตรประชาชนไปด้วยนะ!