기타 표현
한국어 잘 못해요.
ハングゴ ジャル モッヘヨ
I can’t speak Korean well.
사용 방법
会話の最初にこう伝えておくと、相手がゆっくり・やさしい言葉で話してくれることが多いです。
천천히 말해 주세요.
チョンチョニ マレ ジュセヨ
Please speak slowly.
사용 방법
相手の韓国語が速く感じたときにすぐ使えるフレーズです。笑顔で言うととても自然です。
다시 한 번 말해 주세요.
タシ ハンボン マレ ジュセヨ
Please say that again.
사용 방법
一度で聞き取れなかったとき、「すみません」を何度も言う代わりに、このフレーズでさらっとお願いしましょう。
이거 무슨 뜻이에요?
イゴ ムスン トゥッシエヨ
What does this mean?
사용 방법
看板やメニュー、メッセージなどを指さしながら聞くと、たいていの場合やさしい言葉で説明してくれます。
기타 표현
사진 같이 찍어도 돼요?
サジン カチ ッチゴド テェヨ
Can we take a photo together?
사용 방법
景色のきれいな場所や人気店などで、思い出として一緒に写真を撮りたいときに丁寧にお願いできる表現です。
기타 표현
한국 정말 좋아요.
ハングク チョンマル チョアヨ
I really like Korea.
사용 방법
観光地やカフェで現地の人と話しているとき、この一言で韓国が好きだと伝えると一気に空気が和みます。
한국 음식 정말 맛있어요.
ハングク ウムシク チョンマル マシッソヨ
Korean food is really delicious.
사용 방법
料理を運んできてくれた店員さんや一緒に食べている友達に言うと、会話が自然と広がります。
오늘 너무 즐거웠어요.
オヌル ノム チュルゴウォッソヨ
I had such a great time today.
사용 방법
一日の予定が終わったときに友達やガイドさんにこう伝えると、あたたかい雰囲気でその日を締めくくれます。
추천해 주셔서 감사합니다.
チュチョネ ジュショソ カムサハムニダ
Thank you for the recommendation.
사용 방법
おいしいお店やカフェ、観光スポットを教えてくれた人に伝えると、次回もいろいろ教えてもらいやすくなります。
또 만났으면 좋겠어요.
ット マンナッスミョン チョッケッソヨ
I hope we can meet again.
사용 방법
旅先で気の合う人に出会ったとき、重くなりすぎずに「また会いたい」と伝えられる便利なフレーズです。