Beim ersten Kennenlernen
안녕하세요.
annyeonghaseyo
Hallo.
Wann du es benutzt
Diesen höflichen Gruß benutzt du bei Menschen, die du zum ersten Mal triffst, und bei Personal in Läden oder Cafés.
안녕!
annyeong
Danke schön.
Wann du es benutzt
Das ist ein sehr lockerer Gruß für enge Freunde oder Gleichaltrige. Mit Älteren oder in formellen Situationen solltest du ihn vermeiden.
처음 뵙겠습니다.
cheoeum boep-get-seum-nida
Es tut mir leid.
Wann du es benutzt
Diesen sehr formellen Ausdruck benutzt du beim ersten Kennenlernen, wenn du besonders höflich wirken möchtest, etwa im Vorstellungsgespräch.
만나서 반가워요.
mannaseo bangawoyo
Nice to meet you.
Wann du es benutzt
Nutze das, wenn ihr euch zum ersten Mal trefft, du aber nicht zu steif klingen möchtest. Es wirkt freundlich und locker.
일상 인사
잘 지냈어요?
jal jinaesseoyo
How have you been?
Wann du es benutzt
Diese Frage stellst du, wenn du jemanden nach einer Weile wieder triffst und wissen möchtest, wie es ihm ergangen ist.
요즘 어떻게 지내요?
yojeum eotteoke jinaeyo
How are you these days?
Wann du es benutzt
Damit beginnst du ein lockeres Gespräch und fragst allgemein nach Arbeit, Studium und Alltag in letzter Zeit.
일상 인사
감사합니다.
gamsahamnida
Thank you.
Wann du es benutzt
Das ist eine höfliche Art, sich zu bedanken, die du bei Unbekannten, Älteren oder Personal verwenden kannst.
고마워요.
gomawoyo
Thanks.
Wann du es benutzt
Benutze das bei Freunden oder Gleichaltrigen, wenn du dankbar klingen möchtest, aber nicht zu formell.
일상 인사
죄송합니다.
joesonghamnida
I’m very sorry.
Wann du es benutzt
Diese ernst gemeinte Entschuldigung benutzt du, wenn du einen Fehler gemacht hast, vor allem bei Älteren oder in formellen Situationen.
미안해요.
mianhaeyo
I’m sorry.
Wann du es benutzt
Damit entschuldigst du dich bei Freunden oder nahestehenden Personen auf freundliche, aber nicht zu formelle Weise.
헤어질 때 인사
안녕히 가세요.
annyeonghi gaseyo
Goodbye. (to someone leaving)
Wann du es benutzt
Diese Verabschiedung benutzt du, wenn die andere Person weggeht. Du hörst sie auch oft von Personal zu Kunden.
안녕히 계세요.
annyeonghi gyeseyo
Goodbye. (when you are leaving)
Wann du es benutzt
Diese höfliche Verabschiedung benutzt du, wenn du gehst und die anderen bleiben.