기타 표현
공항철도랑 공항버스 중에 뭐가 더 편해요?
gong-hang-cheol-do-rang gong-hang-beo-seu jung-e mwo-ga deo pyeon-hae-yo
Which is more convenient, the airport train or the airport bus?
Bila patut guna ayat ini
Jika ini kali pertama anda datang ke bandar tersebut, memang susah nak tahu laluan mana yang lebih mudah bila bawa bagasi dan mungkin perlu tukar pengangkutan. Tanyalah ayat ini di kaunter maklumat, selalunya staf akan cadangkan laluan dengan mengambil kira masa, harga dan keselesaan.
기타 표현
공항철도 타는 곳은 어디예요?
gong-hang-cheol-do ta-neun go-seun eo-di-ye-yo
Where is the airport train platform?
Bila patut guna ayat ini
Jika papan tanda terlalu banyak sampai mengelirukan, gunakan ayat ini untuk tanya staf stesen arah kereta api lapangan terbang. Frasa ‘타는 곳’ bermaksud tempat naik dan sangat kerap digunakan di Korea, boleh digunakan untuk bas dan tren juga.
기타 표현
공항버스 타는 곳은 어디예요?
gong-hang-beo-seu ta-neun go-seun eo-di-ye-yo
Where is the airport bus stop?
Bila patut guna ayat ini
Jika bagasi anda banyak atau hotel anda berada di laluan bas lapangan terbang, naik bas mungkin lebih mudah. Oleh sebab kadangkala ada banyak hentian, guna ayat ini untuk pastikan tempat naik yang betul.
기타 표현
공항철도 표는 어디에서 사요?
gong-hang-cheol-do pyo-neun eo-di-e-seo sa-yo
Where can I buy a ticket for the airport train?
Bila patut guna ayat ini
Tiket kereta api lapangan terbang kadangkala boleh dibeli di mesin tiket, kaunter atau kedai. Jika anda guna ayat ini, staf selalunya akan tunjukkan tempat yang paling dekat atau cara paling mudah untuk pelancong.
교통카드도 여기에서 살 수 있어요?
gyo-tong-ka-deu-do yeo-gi-e-seo sal su i-sseo-yo
Can I also buy a transport card here?
Bila patut guna ayat ini
Jika anda beli kad pengangkutan di lapangan terbang, nanti nak naik tren bawah tanah, bas malah bayar di kedai serbaneka pun akan jauh lebih mudah. Gunakan ayat ini untuk tanya sama ada di sini mereka jual kad seperti T-money.
기타 표현
시내까지 대략 얼마 나와요?
si-nae-kka-ji dae-ryak eol-ma na-wa-yo
About how much does it cost to go to the city?
Bila patut guna ayat ini
Jika anda masih ragu antara menaiki teksi atau pengangkutan awam, gunakan ayat ini untuk tahu anggaran tambang teksi sebelum membuat keputusan. Anda juga boleh tanya sekali jika ada caj malam atau tol.
카드로 결제해도 돼요?
ka-deu-ro gyeol-je-hae-do dwae-yo
Can I pay by card?
Bila patut guna ayat ini
Di Korea, kad biasanya diterima di banyak tempat, tetapi masih ada beberapa bas, teksi atau kedai kecil yang lebih suka wang tunai. Jika tanya ayat ini sebelum bayar, anda boleh elak situasi janggal di kaunter.
기타 표현
몇 번 플랫폼에서 타요?
myeot beon peul-laet-poem-e-seo ta-yo
Which platform number should I get on at?
Bila patut guna ayat ini
Selalunya kereta api lapangan terbang berkongsi aras yang sama dengan kereta lain yang pergi ke arah berbeza. Dengan memastikan nombor platform yang betul, anda hampir dapat elak masalah tersalah naik kereta.