기타 표현
공항철도랑 공항버스 중에 뭐가 더 편해요?
gong-hang-cheol-do-rang gong-hang-beo-seu jung-e mwo-ga deo pyeon-hae-yo
Which is more convenient, the airport train or the airport bus?
متى أستخدم هذه الجملة؟
عندما تزورين مدينة لأول مرة يكون من الصعب أن تعرفي أي وسيلة أسهل مع الحقائب وربما مع وجود تبديل في الطريق. إذا سألتِ هذه الجملة عند مكتب المعلومات، غالبًا سيقترحون لك مسارًا مناسبًا من حيث الوقت والسعر والراحة.
기타 표현
공항철도 타는 곳은 어디예요?
gong-hang-cheol-do ta-neun go-seun eo-di-ye-yo
Where is the airport train platform?
متى أستخدم هذه الجملة؟
إذا كانت اللوحات على الرصيف كثيرة ومربكة، يمكنك استخدام هذه الجملة لسؤال موظفي المحطة عن اتجاه قطار المطار. تعبير «타는 곳» يعني مكان الصعود، ويُستخدم كثيرًا في كوريا مع الحافلات والمترو أيضًا.
기타 표현
공항버스 타는 곳은 어디예요?
gong-hang-beo-seu ta-neun go-seun eo-di-ye-yo
Where is the airport bus stop?
متى أستخدم هذه الجملة؟
إذا كان لديك الكثير من الحقائب أو كان فندقك على خط حافلة المطار، فالحافلة قد تكون خيارًا مريحًا. ولأن هناك أحيانًا عدّة مواقف، استخدمي هذه الجملة لتأكيد مكان الصعود الصحيح.
기타 표현
공항철도 표는 어디에서 사요?
gong-hang-cheol-do pyo-neun eo-di-e-seo sa-yo
Where can I buy a ticket for the airport train?
متى أستخدم هذه الجملة؟
تذاكر قطار المطار قد تُباع في آلات أو شبابيك أو حتى في متجر. عندما تستخدمين هذه الجملة، غالبًا سيرشدك الموظفون إلى أقرب مكان أو أسهل طريقة للزائرات الأجنبيات.
교통카드도 여기에서 살 수 있어요?
gyo-tong-ka-deu-do yeo-gi-e-seo sal su i-sseo-yo
Can I also buy a transport card here?
متى أستخدم هذه الجملة؟
إذا اشتريتِ بطاقة المواصلات من المطار، فسيكون استخدام المترو والحافلة وحتى الدفع في المتاجر الصغيرة أسهل بكثير لاحقًا. بهذه الجملة يمكنك التأكد مما إذا كانوا يبيعون هنا بطاقات مثل T-money.
기타 표현
시내까지 대략 얼마 나와요?
si-nae-kka-ji dae-ryak eol-ma na-wa-yo
About how much does it cost to go to the city?
متى أستخدم هذه الجملة؟
إذا كنتِ مترددة بين ركوب التاكسي أو استخدام المواصلات العامة، اسألي هذه الجملة أولًا لتأخذي فكرة عن سعر التاكسي، ثم قرري. ويمكنك أيضًا سؤالهم إن كانت هناك زيادة لليل أو رسوم طريق.
카드로 결제해도 돼요?
ka-deu-ro gyeol-je-hae-do dwae-yo
Can I pay by card?
متى أستخدم هذه الجملة؟
في كوريا يمكن الدفع بالبطاقة في معظم الأماكن، لكن ما زالت بعض الحافلات أو سيارات الأجرة أو المحال الصغيرة تفضّل النقد. إذا سألتِ هذه الجملة قبل الدفع، ستتجنّبين كثيرًا من المواقف المحرجة عند الكاشير.
기타 표현
몇 번 플랫폼에서 타요?
myeot beon peul-laet-poem-e-seo ta-yo
Which platform number should I get on at?
متى أستخدم هذه الجملة؟
غالبًا ما ينطلق قطار المطار من نفس الطابق الذي تنطلق منه قطارات أخرى في اتجاهات مختلفة. بمجرد التأكد من رقم الرصيف الصحيح، تقلّ جدًا احتمالية ركوب القطار الخاطئ وضياع الوقت.