기타 표현
예약했어요.
yeyak-haesseoyo
I have a reservation.
Kiedy użyć tego zdania
Kiedy podchodzisz do recepcji, tym jednym zdaniem jasno powiesz, że masz już zrobioną rezerwację.
체크인하고 싶어요.
chekeu-in hago sipeoyo
I’d like to check in.
Kiedy użyć tego zdania
Możesz powiedzieć to po zdaniu „Mam rezerwację” albo od razu, gdy chcesz rozpocząć meldowanie.
예약한 이름은 ___예요.
yeyakhan ireumeun ___yeyo
The reservation is under the name ___.
Kiedy użyć tego zdania
Pokazując paszport albo dowód, powiedz to zdanie, żeby obsługa szybko odnalazła twoją rezerwację po właściwym nazwisku.
체크아웃은 몇 시예요?
chekeu-aut-eun myeot siyeyo
What time is checkout?
Kiedy użyć tego zdania
Zanim zaplanujesz poranek w dniu wyjazdu, zadaj to pytanie, żeby wiedzieć, ile masz tak naprawdę czasu do wymeldowania.
기타 표현
에어컨이 안 나와요.
eeokeoni an nawayo
The air conditioner isn’t working.
Kiedy użyć tego zdania
Szczególnie w upały, jeśli klimatyzacja w pokoju w ogóle nie działa albo prawie nie chłodzi, podejdź do recepcji i zacznij od tego zdania.
뜨거운 물이 안 나와요.
tteugeoun muri an nawayo
There’s no hot water.
Kiedy użyć tego zdania
Kiedy chcesz wziąć prysznic, a leci tylko lodowata woda, tym zdaniem zgłosisz problem w recepcji.
기타 표현
수건 좀 더 가져다주실 수 있어요?
sugeon jom deo gajyeoda-jusil su isseoyo
Could I have some more towels, please?
Kiedy użyć tego zdania
Jeśli dzielisz pokój z koleżankami albo często bierzesz prysznic i brakuje ręczników, tym grzecznym zdaniem możesz poprosić o więcej przez telefon lub w recepcji.
조식 포함이에요?
josik poham-ieyo
Is breakfast included?
Kiedy użyć tego zdania
Przy zameldowaniu albo gdy słuchasz informacji o obiekcie, tym zdaniem sprawdzisz, czy śniadanie jest w cenie.
기타 표현
짐을 여기 맡겨도 돼요?
jimeul yeogi matgyeodo dwaeyo
Can I leave my luggage here?
Kiedy użyć tego zdania
Kiedy już się wymeldowałaś, ale samolot albo pociąg masz dużo później i chcesz zostawić bagaż w hotelu, to zdanie bardzo się przydaje.
체크아웃 시간을 조금 늦춰도 돼요?
chekeu-aut siganeul jogeum neutchwodo dwaeyo
Can I check out a little later?
Kiedy użyć tego zdania
Kiedy potrzebujesz więcej czasu na pakowanie albo godzina transportu jest niewygodna, tym zdaniem grzecznie zapytasz, czy możliwe jest późniejsze wymeldowanie.